La scène se déroule aux Etats Unis, plus précisément dans le Tenessee. Un pitbull, après avoir détruit la barrière de son jardin, vient à s’attaquer férocement au pare-choc d’une voiture de police. Le conducteur du véhicule lutta farouchement pour dégager sa voiture, mais rien n’y a fait, monsieur Winston n’en décousait pas!! Le pitbull est parvenu à arracher le fameux pare-choc avec une belle frénésie, mais un complice à quatre pattes venu lui prêter main forte, s’en ait emparé, tandis qu’un autre aboyait en observant la scène… on imagine bien le tohubohu!! Non content de cela, nos trois comparses ont poursuivi la voiture en jappant. La bombe lacrymogène et le pistolet Taser n’ont pas réussi à calmer Winston; seul le bâton du policier à eu raison du coupable, qui a finalement été arrêté, et placé en garde à vue. Après quinze jours de conduite irréprochable dans un chenil, Winston a été remis en liberté conditionnelle et rendu à sa propriétaire, sur ordre d’une juge. Il devra cependant effectuer un stage de dressage et se tenir à carreaux pendant 6 mois!